Stephen puts his wildlife skills to work before he heads back to Oz from The Fallen Rise Again